What has the chore of patching broken ceilings have to do with branding and marketing? In today’s rapidly changing media landscape, a lot.