Irgendwann gegen Ende jedes Jahres versuche ich, ein Gedicht zu schreiben, um nachzudenken und die Seite zum neuen Jahr umzublättern. Also schreibe ich normalerweise jedes Jahr ein einziges englisches Gedicht. Aber dieses Jahr fühlte ich mich irgendwie gezwungen, zwei zu schreiben, ein Hauptgedicht auf Englisch und ein ergänzendes auf Chinesisch. Möge Gott alle mit Möglichkeiten, Weisheit, Frieden und viel Liebe segnen. Und meine Kameraden, Familien, Freunde und vor allem, Gott segne Sie mit der süßen Freiheit, die Sie verdienen.

1) Kämpfe mit den Ogern

Es war ein Ringen mit den Ogern,
Die sich nicht darum kümmern, was wir denken oder fühlen.
Würden wir uns den Launen dieser Floater unterwerfen,
Oder würden wir aufrecht stehen und nie knien?

Dies war das zweite Jahr, das wir ertragen,
Viele Regeln und Slams ins Gesicht.
Würden wir noch ein Jahr Tonsur nehmen,
Oder würden uns neue Beiträge und Orte einfallen?

Eine Zeit der Reinigung ist an Land gespült,
Die Zeit wartet auf niemanden, jung, ergraut oder alt.
Wir sollen ernten, was wir vorher gesät haben,
Denn Früchte der Arbeit und Weisheit sind für die Mutigen.

Eine Welt von Scharlatanen kann einige verloren haben,
Täuschen alle, die dem Wahnsinn als Heiligkeit nachgeben.
Aber die wenigen, die den donnernden Lärm zurückdrängen,
Setzen Sie sich auf den Gipfel, den sie mit Gelassenheit erklommen haben.

Während wir mit solchen Ogern ringen,
Betrachten Sie solche Schlachten nicht als unerbittlich.
Denn Oger sind wie aufgeblasene Bläher,
Tot in der Seele und eiternd wie ein Abszess.

Was ist mit denen, die im Dunkeln geschlafen haben,
Wer fiel in die gemütliche Erstarrung des Unausgesprochenen?
Eine neue Morgendämmerung wird bald aufgehen, bevor wir uns trennen,
Warten darauf, dass die wenigen Mutigen mehr Augen öffnen.

Wenn alles melancholisch und dunkel erscheinen mag,
Lass dich nicht von der Hysterie überwältigen.
Begleite diese wenigen Erleuchteten in die Arche,
Denn alle, die Ohren haben, hören und Augen haben.

Also, Landsleute der Morgendämmerung so nah,
Beten Sie für Weisheit, Stärke, Körper und Seele.
Während wir den Marsch des neuen Jahres begrüßen,
Möge dein Weg eine friedliche, liebevolle Bankroll sein.

 

2) 自由的環抱 (die Umarmung der Freiheit)

Ich
Ich
Ich
Ich

Ich
Ich
Ich
Ich

Ich
Ich
Ich
Ich

Gesegnetes neues Jahr! лагословенный новый год!Ich